Как устроены мусор и переработка в Корее: гид для новичков
В Корее к мусору относятся серьёзно — и это удивляет почти каждого новичка. Выбрасывать мусор в любой пакет нельзя: общие отходы идут в официальные платные пакеты, пищевые отходы собираются отдельно, а вторсырьё сортируется по материалам. Первые пару недель это кажется сложным, а потом входит в привычку. В этом гиде — четыре потока отходов и небольшие привычки, которые уберегут вас от штрафов и неловких моментов с соседями.
Четыре потока: общий мусор, пищевые отходы, вторсырьё, крупные вещи
Всё, что вы выбрасываете в Корее, относится к одному из четырёх потоков.
- Общие отходы (일반쓰레기) — всё, что нельзя переработать и что не является едой. Выбрасываются в официальном платном пакете (см. ниже).
- Пищевые отходы (음식물쓰레기) — собираются отдельно: обычно в специальном маленьком пакете или в общем баке с системой карты или чипа в жилых комплексах.
- Вторсырьё (재활용) — бумага, картон, пластик, ПЭТ-бутылки, стекло, банки и виниловая плёнка; каждый вид сортируется отдельно.
- Крупногабаритные отходы (대형폐기물) — для мебели и крупной техники перед вывозом нужен платный стикер на утилизацию, который оформляют в районной администрации или на её сайте.
В большинстве многоквартирных домов есть общая площадка для сбора с подписанными баками; в районах малоэтажной застройки пакеты выставляют к обочине в установленные вечера.
Чоннянчже: официальные платные пакеты для мусора
Общие отходы должны выбрасываться в пакете чоннянчже (종량제) — стандартизированном пакете, который продаётся в минимаркетах и супермаркетах. Просите у кассира пакет для мусора именно для вашего района: пакеты привязаны к району, и пакет, купленный в одном gu, могут не принять в другом. Они бывают объёмом 10 л, 20 л и 50 л.
Цена пакета и есть плата за вывоз мусора — в этом вся система. Если вместо него использовать обычный пластиковый пакет, мусор могут не забрать или выписать штраф, и во многих районах это действительно проверяют.
Пищевые отходы: где новички чаще всего ошибаются
Пищевые отходы собирают отдельно и перерабатывают в корм для животных или компост, поэтому главный вопрос: смогло бы это съесть животное? Кожура фруктов, рис и остатки еды — да. Кости, ракушки, яичная скорлупа, чайные пакетики и косточки фруктов — нет: они идут в общие отходы.
Как именно их выбрасывать, зависит от дома: во многих жилых комплексах стоит общая машина или бак, открывающийся картой RFID, — он взвешивает отходы и выставляет счёт квартире; в небольших домах используют маленькие жёлтые пакеты для пищевых отходов, которые продаются в минимаркетах. Сначала сливайте жидкость — это уменьшает вес, запах и стоимость.
Вторсырьё: сортируйте по материалу и сдавайте чистым
Вторсырьё сортируется по материалам, и золотое правило — опустошить, ополоснуть и разделить.
- ПЭТ-бутылки — по возможности снимайте этикетку и кольцо от крышки; для прозрачного ПЭТ часто есть отдельный бак.
- Бумага и картон — складывайте коробки и снимайте скотч.
- Пластиковые контейнеры — смывайте остатки еды; грязный пластик идёт в общие отходы.
- Стекло и банки — ополосните и разделите.
- Виниловая плёнка (пакеты, обёртки) — во многих районах собирается отдельно.
В жилых комплексах вторсырьё обычно принимают в определённые дни недели. Посмотрите доску объявлений на площадке для сбора мусора в вашем доме — расписание часто вывешено на корейском, так что в первый раз поможет приложение-переводчик.
Крупные вещи и жизнь налегке
Чтобы выбросить кровать, диван, холодильник или стиральную машину, нужно купить стикер на утилизацию (대형폐기물 스티커) в районной администрации, на её сайте, а иногда и в минимаркете, наклеить его и поставить вещь в назначенное место. Тарифы зависят от предмета и района, поэтому перед планированием выезда сверьтесь с таблицей тарифов вашего района.
Именно поэтому многие в Корее — и местные, и иностранцы — предпочитают арендовать технику и мебель, а не покупать: когда договор заканчивается или вы уезжаете из Кореи, вывозом занимается компания-арендодатель — не нужны ни стикер, ни перевозка, ни риск штрафа. Если вы обустраиваете первое жильё, наш чек-лист для обустройства первого дома подскажет, что действительно нужно большинству домохозяйств, а утилизатор пищевых отходов (음식물처리기) — одна из категорий аренды на SETKORA, если возиться с пищевыми отходами не хочется.
Часто задаваемые вопросы
Что будет, если выбросить мусор в обычном пластиковом пакете?
Сборщики могут не принять такой пакет, а районные власти — выписать штраф за неправильную утилизацию. Соседи и управляющие домом действительно обращают на это внимание. Официальные пакеты чоннянчже стоят недорого и продаются в каждом минимаркете, так что эту привычку легко соблюдать.
Где купить пакеты для мусора и для пищевых отходов?
И те и другие продаются в минимаркетах (CU, GS25, 7-Eleven) и супермаркетах. Спросите пакет вашего района — во многих магазинах их держат за кассой. Пакеты другого района могут не принять там, где вы живёте.
Как выбросить крупную технику при переезде?
Купите стикер на утилизацию крупногабаритных отходов в районной администрации или на её сайте, наклейте его и поставьте вещь в назначенное место сбора. Если техника арендованная, а не собственная, обратитесь в компанию-арендодатель — вывоз входит в услугу, и это одна из причин, почему аренда популярна при недолгом проживании.
SETKORA — это брокер по аренде (통신판매중개자), а не сторона договора. Цены предполагают срок договора и, где указано, условия по расходам по карте; окончательные условия подтверждаются во время консультации.