การซักผ้าในเกาหลี: เครื่องซักผ้าในบ้าน ร้านสะดวกซักหยอดเหรียญ และปัญหาการตากให้แห้ง
การซักผ้าในเกาหลีมาพร้อมความประหลาดใจสองสามอย่างสำหรับผู้มาใหม่ บ้านแทบทุกหลังมีเครื่องซักผ้า (มักตั้งอยู่ที่ระเบียงหรือในห้องน้ำ) แต่เครื่องอบผ้ายังห่างไกลจากการเป็นของมาตรฐาน เสื้อผ้าจึงมักตากบนราวพับได้ในบ้าน วิธีนี้ใช้ได้ดีเกือบทั้งปี จนกระทั่งฤดูฝนของหน้าร้อนเปลี่ยนการตากผ้าให้กลายเป็นโครงการสองวัน และทุกอย่างมีกลิ่นชื้นจาง ๆ คู่มือนี้ครอบคลุมการทำงานของเครื่องในบ้าน วิธีเอาตัวรอดจากปัญหาการตากให้แห้ง วิธีใช้ร้านสะดวกซักหยอดเหรียญ และจุดที่การเช่าเครื่องอบผ้าหรือตู้ดูแลเสื้อผ้าเริ่มสมเหตุสมผล
เครื่องในบ้าน: เครื่องซักผ้ามีทุกที่ เครื่องอบผ้ายังหายาก
รูปแบบมาตรฐานของเกาหลีคือมีเครื่องซักผ้าแต่ไม่มีเครื่องอบผ้า เครื่องซักมักเป็นรุ่นฝาหน้าแบบ 드럼 (ดรัม) หรือฝาบนแบบ 통돌이 ซุกอยู่ที่ระเบียงหรือในห้องน้ำ แม้ว่าจะมีติดมากับห้องเช่าของคุณหรือไม่นั้นขึ้นอยู่กับประกาศเช่า เครื่องอบผ้าคือชิ้นส่วนที่ขาดหายไป: อะพาร์ตเมนต์ใหม่ ๆ มีให้มากขึ้นเรื่อย ๆ แต่บ้านขนาดเล็กจำนวนมากยังไม่มี และอาคารเก่าหลายแห่งก็ไม่มีพื้นที่หรือจุดต่อสำหรับเครื่องอบผ้า
- การซักน้ำเย็นเป็นค่าเริ่มต้น: เครื่องจะทำน้ำร้อนเองเมื่อโปรแกรมนั้นต้องการ และโปรแกรมประจำวันส่วนใหญ่ใช้น้ำเย็นหรือน้ำอุ่น
- แผงควบคุมเป็นภาษาเกาหลี: โปรแกรมที่คุณจะใช้บ่อยที่สุดคือ 표준 (มาตรฐาน), 울 (ผ้าขนสัตว์/ผ้าบอบบาง), 이불 (ผ้าห่ม), 헹굼 (ล้าง) และ 탈수 (ปั่นหมาด) ถ่ายรูปแผงควบคุมบวกกับแอปแปลภาษาก็ถอดรหัสส่วนที่เหลือได้ในหนึ่งนาที
- ตรวจสอบก่อนย้ายเข้า: หากประกาศระบุ 옵션 (เครื่องใช้ไฟฟ้าที่รวมให้) เครื่องซักผ้ามักเป็นส่วนหนึ่งของดีล ส่วนเครื่องอบผ้ามักไม่ใช่ หากห้องของคุณว่างเปล่า การเช่าเครื่องซักผ้าเป็นรายเดือนคือวิธีแก้มาตรฐาน
ปัญหาการตากให้แห้ง: ราวตากผ้า jangma และกลิ่นอับ
เมื่อไม่มีเครื่องอบผ้า ผ้าซักจะแห้งบนราวพับได้ (건조대) ที่ระเบียงเมื่ออากาศดี และในห้องนั่งเล่นในเวลาที่เหลือ เกือบทั้งปีวิธีนี้ใช้ได้ดี แล้วฤดูฝน (장마 โดยทั่วไปตั้งแต่มิถุนายนถึงกรกฎาคม) ก็มาถึง ความชื้นไต่สูงขึ้น และเสื้อผ้าที่เคยแห้งข้ามคืนก็ยังชื้นอยู่หนึ่งวันหรือมากกว่า นานพอที่จะติดกลิ่นอับที่คนเกาหลีเรียกว่า 꿉꿉한 냄새
- ปั่นหมาดเพิ่มอีกรอบ: เสื้อผ้าจะออกจากเครื่องแห้งขึ้นอย่างเห็นได้ชัด
- กางผ้าให้ห่างกัน และหันพัดลมเข้าหาราวตาก: การไหลเวียนของอากาศสำคัญกว่าความร้อน
- ซักใหม่โดยเร็ว หากกลิ่นติดแล้ว: มันแทบไม่หายไปเองด้วยการผึ่ง
- ใช้เครื่องลดความชื้น: หลายรุ่นมีโหมดตากผ้าที่ทำมาเพื่อการตากในบ้านโดยเฉพาะ และช่วยทั้งห้องในช่วง jangma ดูคู่มือการเช่าเครื่องลดความชื้นของเรา
ฤดูหนาวก็มีปัญหาเวอร์ชันของตัวเอง: การตากในบ้านเพิ่มความชื้นให้ห้องที่ปิดสนิทและถูกทำให้ร้อน ซึ่งปรากฏออกมาเป็นหยดน้ำเกาะที่หน้าต่าง
ร้านสะดวกซักหยอดเหรียญ (코인빨래방): วิธีใช้งาน
ร้านสะดวกซักแบบบริการตัวเอง มองหาป้ายที่เขียนว่า 코인빨래방, 셀프빨래방 หรือ 코인세탁 พบได้ทั่วไปในย่านเมืองและมักเปิด 24 ชั่วโมง เป็นคำตอบมาตรฐานสำหรับสิ่งที่เครื่องในบ้านจัดการได้ไม่ดี: ผ้าห่มและผ้านวม (이불) ผ้าจำนวนมาก และอะไรก็ตามที่คุณต้องการให้แห้งภายในวันนี้
- เลือกเครื่องตามขนาด: เครื่องซักและเครื่องอบมีหลายความจุ พร้อมราคาติดไว้ที่แต่ละเครื่อง ถังใหญ่กว่าราคาต่อรอบแพงกว่า และอัตราค่าบริการต่างกันไปตามร้าน
- ผงซักฟอกมักรวมอยู่ในเครื่อง: เครื่องซักหลายเครื่องจ่ายผงซักฟอกให้อัตโนมัติ ควรดูสติกเกอร์ที่ติดอยู่บนเครื่องก่อนเติมของคุณเอง
- จ่ายที่เครื่องหรือที่ตู้คีออสก์ส่วนกลาง: ทั้งเงินสดและบัตรเป็นเรื่องปกติ แม้ว่าร้านเก่า ๆ ไม่กี่แห่งจะรับเฉพาะเงินสด
- เครื่องอบผ้าแบบแก๊สคือจุดขายที่แท้จริง: มันร้อนกว่าเครื่องในบ้านมาก และอบผ้าเต็มถังเสร็จได้ในเวลาเพียงเศษเสี้ยวของที่เครื่องในบ้านใช้
มารยาทนั้นง่าย: ตั้งเวลาในโทรศัพท์ กลับมาตรงเวลา และอย่าทิ้งผ้าที่เสร็จแล้วไว้ในเครื่อง
ผงซักฟอก ป้ายดูแลผ้า และร้าน 세탁소 ในย่านของคุณ
ชั้นวางผงซักฟอกจะเข้าใจง่ายขึ้นเมื่อคุณรู้จักสามคำ: 세탁세제 (ผงซักฟอก), 섬유유연제 (น้ำยาปรับผ้านุ่ม) และ 표백제 (น้ำยาฟอกขาว) มีข้อแตกต่างหนึ่งที่สำคัญจริง ๆ: ผงซักฟอกที่ระบุว่า 드럼용 เป็นสูตรฟองน้อยสำหรับเครื่องฝาหน้าแบบดรัม ส่วน 일반용 เหมาะกับเครื่องฝาบน การใช้ผิดประเภทจะไม่ทำให้อะไรเสียหาย แต่เครื่องดรัมอาจเกิดฟองล้นได้เมื่อใช้ผงซักฟอกธรรมดา
ป้ายดูแลผ้าบนเสื้อผ้าที่ขายในเกาหลีใช้สัญลักษณ์ที่ส่วนใหญ่เหมือนกับที่คุณคุ้นเคยจากแบรนด์สากล นิสัยเดิมของคุณจึงใช้ต่อได้เป็นส่วนใหญ่ สำหรับสูท เสื้อโค้ต และอะไรก็ตามที่ระบุว่าซักแห้งเท่านั้น ร้านซักแห้งในย่าน (세탁소) คือทางออก ส่วนใหญ่ยังรับซ่อมเล็ก ๆ น้อย ๆ และเย็บชายผ้าด้วย และในเมืองใหญ่ก็มีแอปรับ-ส่งผ้าที่ทำงานเดียวกันนี้ผ่านโทรศัพท์ของคุณ
ทั้งหมดนี้ไม่ต้องใช้ภาษาเกาหลีมากนัก: การชี้ แอปแปลภาษา และคำข้างต้นครอบคลุมธุระเรื่องซักผ้าเกือบทุกอย่างที่คุณจะเจอ
เมื่อไหร่ที่การเช่าเครื่องอบผ้าหรือตู้ดูแลเสื้อผ้าเริ่มสมเหตุสมผล
หากการตากผ้าเป็นการต่อสู้ตลอดเวลา (ความชื้นช่วง jangma พื้นที่เล็กที่ไม่มีที่แขวน หรือฤดูฝุ่นละอองที่ระเบียงไม่น่าใช้) เครื่องอบผ้าก็เลิกเป็นของฟุ่มเฟือย การเช่าเครื่อง (หรือชุดเครื่องซัก-อบ) ช่วยข้ามการซื้อก้อนใหญ่ล่วงหน้า และบริษัทให้เช่าจะจัดการการติดตั้งและการมารับคืนเมื่อสัญญาสิ้นสุด คู่มือการเช่าเครื่องซักผ้าและเครื่องอบผ้าของเราครอบคลุมการเลือกขนาดและวิธีสมัคร
ตู้ดูแลเสื้อผ้า (스타일러) แก้ปัญหาคนละอย่าง: มันอบไอน้ำและฟื้นฟูสูท เสื้อโค้ต และผ้าถักระหว่างรอบซัก ช่วยลดรอยยับและกลิ่น ดูคู่มือการเช่าตู้ดูแลเสื้อผ้า
บน SETKORA คุณสามารถเลือกดูเครื่องอบผ้าและเปรียบเทียบแผนได้ใน 13 ภาษา ตัวสัญญาทำโดยตรงกับบริษัทให้เช่า และแผนโดยทั่วไปแทบไม่ต้องวางเงินมัดจำหรือไม่ต้องวางเลย ส่วนลดบัตรพันธมิตรสามารถลดค่าบริการรายเดือนได้ ในบางกรณีใกล้เคียง ₩0 เมื่อทำตามเงื่อนไขการใช้จ่ายของบัตร คู่มือส่วนลดบัตรอธิบายว่ามันทำงานอย่างไร
คำถามที่พบบ่อย
ทำไมบ้านในเกาหลีถึงมีเครื่องอบผ้าน้อยมาก?
การตากที่ระเบียงและบนราวในบ้านเป็นเรื่องปกติมาหลายสิบปี และบ้านขนาดเล็กจำนวนมากก็ไม่มีพื้นที่หรือจุดต่อสำหรับเครื่องอบผ้า อะพาร์ตเมนต์ใหม่ ๆ มีให้มากขึ้นเรื่อย ๆ แต่ในวันรูมและออฟฟิศเทล ราวตากผ้ายังเป็นค่าเริ่มต้น ซึ่งเป็นเหตุผลที่ร้านสะดวกซักหยอดเหรียญและการเช่าเครื่องอบผ้าเข้ามาเติมช่องว่างนี้
จะทำอย่างไรไม่ให้ผ้าซักมีกลิ่นอับในช่วง jangma?
ปั่นหมาดเพิ่มอีกรอบ กางเสื้อผ้าให้ห่างกันบนราว และทำให้อากาศเคลื่อนที่ด้วยพัดลมหรือโหมดตากผ้าของเครื่องลดความชื้น หากกลิ่นอับติดไปแล้ว ให้ซักผ้าชุดนั้นใหม่ มันแทบไม่หายไปเองด้วยการผึ่ง เครื่องอบผ้าแบบแก๊สในร้านสะดวกซักหยอดเหรียญคือวิธีแก้ที่เร็วที่สุดในช่วงสัปดาห์ที่แย่ที่สุด
ชาวต่างชาติเช่าเครื่องซักผ้าหรือเครื่องอบผ้าในเกาหลีได้หรือไม่?
โดยทั่วไปได้ ผู้พำนักชาวต่างชาติสมัครด้วยวิธีเดียวกับการเช่าเครื่องใช้ไฟฟ้าอื่น ๆ และ SETKORA รองรับการสมัครใน 13 ภาษา เงื่อนไขที่พบบ่อยคือการมีระยะเวลาพำนักในเกาหลีเหลืออยู่ประมาณหนึ่งปีขึ้นไป โดยรายละเอียดจะได้รับการยืนยันระหว่างการให้คำปรึกษาฟรีในภาษาของคุณ
SETKORA เป็นตัวกลางนายหน้าเช่า (통신판매중개자) ไม่ใช่คู่สัญญาโดยตรง ราคาที่แสดงอ้างอิงตามระยะเวลาสัญญา และในกรณีที่ระบุไว้ จะขึ้นอยู่กับเงื่อนไขการใช้จ่ายผ่านบัตร เงื่อนไขสุดท้ายจะได้รับการยืนยันระหว่างการปรึกษา