ကိုရီးယား လိပ်စာကို အင်္ဂလိပ်လို ဘယ်လို ရေးရမလဲ?
ကိုရီးယားလို လိပ်စာကို အတိုင်း ထည့်လိုက်ရင် အင်္ဂလိပ် အစီအစဉ် (အိမ်နံပါတ် → ရပ်ကွက် → မြို့နယ် → မြို့ → နိုင်ငံ) အတိုင်း ပြန်စီပေးပါတယ်။ နိုင်ငံတကာ စာပို့ခြင်း၊ နိုင်ငံခြား ကတ်လျှောက်ခြင်း၊ ငွေလွှဲ ဖောင်တွေမှာ လိုအပ်တဲ့ ပုံစံပါ။ အကောင့်ဖွင့်စရာ၊ ကိုယ်ရေးအချက်အလက် ထည့်စရာ မလိုဘဲ ပြောင်းလဲမှုအားလုံးကို သင့်ဘရောက်ဇာထဲမှာပဲ လုပ်ပါတယ်။
သိထားသင့်တာများ
- အင်္ဂလိပ် လိပ်စာကို ကိုရီးယားလိုနဲ့ ပြောင်းပြန် အစီအစဉ် အတိုင်း ရေးပါတယ် — အသေးစိတ်က စပြီး မြို့ သို့မဟုတ် ပြည်နယ်၊ နောက်ဆုံးမှာ Republic of Korea။
- လမ်းအမည်တွေကို -ro (로)၊ -gil (길)၊ -daero (대로) လို့ ရေးပါတယ်။
- တရားဝင် အင်္ဂလိပ် စာလုံးပေါင်းနဲ့ စာတိုက်သင်္ကေတ နံပါတ်ကို လမ်းအမည် လိပ်စာ ဝန်ဆောင်မှု (도로명주소 안내시스템, juso.go.kr) မှာ ရနိုင်ပါတယ်။
မေးလေ့ရှိသော မေးခွန်းများ
ဒီရလဒ်ကို ရုံးသုံး ဖောင်တွေမှာ တိုက်ရိုက် သုံးလို့ရလား?
နိုင်ငံတကာ စာပို့ခြင်းနဲ့ နိုင်ငံခြား ဖောင် အများစုအတွက် လုံလောက်ပါတယ်။ ကိုရီးယား အစိုးရရုံး ဒါမှမဟုတ် ဘဏ်ကို တင်ပြမယ်ဆိုရင်တော့ juso.go.kr မှာ တရားဝင် အင်္ဂလိပ် လိပ်စာကို နောက်တစ်ကြိမ် စစ်ကြည့်တာ ပိုစိတ်ချရပါတယ်။
တိုက်ခန်း အဆောင်နံပါတ်နဲ့ အခန်းနံပါတ်ကို ဘယ်မှာ ရေးရမလဲ?
ရှေ့ဆုံးမှာ ရေးပါတယ်။ 101동 1502호 ဆိုရင် 'Apt 101-1502' အဖြစ် လမ်း၊ မြို့နယ်၊ မြို့ရဲ့ ရှေ့မှာ ထားပါတယ်။
ဒီကိရိယာဟာ ကိုရီးယားဘာသာ ရိုမန်အက္ခရာ စာလုံးပေါင်းစနစ် (국립국어원 로마자 표기법) အတိုင်း ပြောင်းပေးတဲ့ ကိုးကားချက် ဖြစ်ပါတယ်။ တရားဝင် အင်္ဂလိပ် လိပ်စာနဲ့ စာတိုက်သင်္ကေတ နံပါတ်ကို လမ်းအမည် လိပ်စာ ဝန်ဆောင်မှု (도로명주소 안내시스템, juso.go.kr) မှာ အတည်ပြုပါ။