Koreya manzili inglizchada qanday yoziladi?
Koreyscha manzilingizni joylashtiring, vosita uni inglizcha tartibda qayta yozadi — avval bino raqami, keyin mahalla, tuman, shahar va oxirida davlat nomi. Xalqaro pochta, xorijiy karta arizalari va pul o'tkazish blankalari aynan shu shaklni so'raydi. Ro'yxatdan o'tish va shaxsiy ma'lumot kerak emas, hammasi brauzeringizda bajariladi.
Bilish foydali
- Inglizcha manzil koreyschaga nisbatan teskari tartibda yoziladi — avval tafsilot, keyin shahar yoki viloyat, oxirida Republic of Korea.
- Ko'cha nomlari -ro (로), -gil (길) va -daero (대로) shaklida yoziladi.
- Rasmiy inglizcha yozuv va pochta indeksi juso.go.kr saytida mavjud.
Ko'p so'raladigan savollar
Bu natijani hujjatlarda ishlatsa bo'ladimi?
Xalqaro pochta va aksariyat xorijiy blankalar uchun yetarli. Koreya davlat idorasi yoki bankiga topshiriladigan bo'lsa, juso.go.kr dagi rasmiy inglizcha manzilni qayta tekshirgan xavfsizroq.
Bino va xonadon raqami qayerga yoziladi?
Eng boshiga. 101동 1502호 'Apt 101-1502' bo'lib, ko'cha, tuman va shahardan oldin turadi.
Vosita koreys tilining qayta ishlangan lotinlashtirish qoidasi bo'yicha o'giradi va **ma'lumot uchun** xizmat qiladi. Rasmiy inglizcha manzil va indeksni juso.go.kr da tasdiqlang.