Paano isulat sa English ang address sa Korea?
I-paste ang address mo sa Korean at aayusin ito ng tool sa English na pagkakasunod — numero muna, tapos ang barangay-katumbas, distrito, lungsod, at panghuli ang bansa. Ito ang format na hinihingi ng international post, dayuhang aplikasyon ng card, at mga remittance form. Walang sign-up, walang personal na detalye, at lahat ay ginagawa sa browser mo.
Mabuting malaman
- Ang English na address ay kabaligtaran ng pagkakasunod sa Korean — detalye muna, tapos lungsod o probinsya, at Republic of Korea sa dulo.
- Ang pangalan ng kalsada ay isinusulat na -ro (로), -gil (길) at -daero (대로).
- Makikita ang opisyal na English spelling at postcode sa juso.go.kr.
Madalas itanong
Puwede bang gamitin ito sa opisyal na porma?
Sapat na ito para sa international mail at karamihan ng dayuhang porma. Kung isusumite sa ahensya ng gobyerno o bangko sa Korea, mas ligtas na i-check muli ang opisyal na English address sa juso.go.kr.
Saan isinusulat ang building at unit number?
Sa unahan. Ang 101동 1502호 ay nagiging 'Apt 101-1502' bago ang kalsada, distrito at lungsod.
Nagko-convert ang tool na ito gamit ang Revised Romanization of Korean at para sa **sanggunian** lamang. Kumpirmahin ang opisyal na English address at postcode sa juso.go.kr.